Κυριακή, 6 Απριλίου 2014

"Το μαύρο κύμα" (Λογοτεχνία Α΄ γυμνασίου)

Το κείμενο του σχολικού μας βιβλίου αποτελεί το 3ο κεφάλαιο από το βιβλίο "Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ΄ένα γλάρο να πετάει" του Χιλιανού συγγραφέα Λουίς Σεπούλβεδα. Η υπόθεση εκτυλίσσεται στο λιμάνι του Αμβούργου, όπου ο γάτος Ζορμπάς υπόσχεται σε μια ετοιμοθάνατη από τη μόλυνση γλαροπούλα να κλωσήσει αυτός το αυγό της, να μεγαλώσει το γλαρόπουλο που θα γεννηθεί και να το μάθει να πετάει. Πράγματι γεννιέται η "Καλότυχη", την οποία αναλαμβάνουν να προστατέψουν ο Ζορμπας, "που ήταν μαύρος και πελώριος και χοντρός", και οι περίφημοι φίλοι του. Παραθέτουμε το τέλος του ἐργου:
-Πετάω, Ζορμπά! Μπορώ και πετάω! έκρωξε τρισευτυχισμένη από την απεραντοσύνη του γκρίζου ουρανού.
Ο άνθρωπος χάιδεψε το σβέκο του γάτου.
-Εντάξει, γάτε. Τα καταφέραμε, είπε αναστενάζοντας.
-Ναι, νιαούρισε ο Ζορμπάς. Στο χείλος του κενού κατάλαβα το πιο σημαντικό: πως πετάει μόνο αυτός που τολμάει να πετάξει.
Ο Ζορμπάς έμεινε να την κοιτάζει και σε λίγο κανείς δε θα μπορούσε να πει αν ήταν οι σταγόνες της βροχής ή τα δάκρυα που μούσκεψαν τα κίτρινα μάτια του...
Στη Γαλλία γυρίστηκε και σε ταινία κινουμένων σχεδίων.



Τώρα και με ελληνικούς υπότιτλους... 


27 σχόλια:

  1. telio kiria ama mporeso na ti katevaso tha tin doume;;;;;;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. poios eisai kirie anonume ...........kalh h idea sou!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Δεν υπάρχουν όμως ελληνικοί υπότιτλοι. Θα ρωτήσουμε πάντως σε ενα video club.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Κυρία!Να διορθώσουμε τον τίτλο του άρθρου! Λογοτ(αντί για "ρ")εχνία!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Κάποια κρυφή θαυμάστριά σου θα είναι μάλλον...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. ΤΙ ΩΡΑΙΟ VIDEO !!!! :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Φαντάζομαι ότι θυμάσαι την υπόθεση του βιβλίου από πέρυσι...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. και να φανταστείτε στην αρχή πίστευα πως ήταν χαζοπαραμύθι.....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. ego to mayro kima pote den to ekatalava ala meta py ida ayto to video to katalava ke ine poli oreo!!!thnxxxxxxxxx!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. εγο εγραπσα 13 στ τεστ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. δεν μου αρεσει το μαυρο κυμα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. emena mou aresei to mavro kima
    tha mporousate na valete voithimata gia ta keimena a gimnasiou(to pio gliko psomi,oi pitsirikoi kai o ftoxos me ta grosia?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. maria(prin me to onoma anonymos)8 Νοεμβρίου 2010 - 12:55 μ.μ.

    grafoume diagwnisma a triminou

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Καλή επιτυχία στο διαγώνισμα!Όσο για βοήθημα, δε χρειάζεται εφόσον έχεις προσέξει και έχεις σημειώσει όσα είπατε στην τάξη. Είναι πολύ απλά κείμενα. Αν όμως επιμένεις για βοήθημα, ρώτησε σ΄ένα βιβλιοπωλείο. Καλή και προσεκτική μελέτη!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. mono auto htan?dn uparxei dld kati perisotero?kati isws me megaliteri diarkeia?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Εάν πατήσεις πάνω στο βίντεο στη διεύθυνση του youtube θα δεις ότι υπάρχουν άλλα βίντεο στα ιταλικά. Δυστυχώς δεν έχει μεταφερθεί στα ελληνικά. Να διαβάσεις όμως το βιβλίο, είναι υπέροχο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. kala,einai teleio!!

    anebaste to kai sto youtube to sugkekrimeno bideaki giati to tragoudi einai polu oreo!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Όντως το τραγούδι είναι υπέροχο! Από το youtube πήραμε το βιντεάκι. Υπάρχει στη σχετική διεύθυνση.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. τη τελειο ειναι αυτο το βιβλιο με τον γλαρο Κενγκα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. αχ πως θα θελα να βρισκομουν εκει αλλα οχι στην πτρεολοκιλιδα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Πράγματι, και οι μαθητές του σχολείου μας συμφωνούν, καθώς πέρυσι για στις γιορτές των Χριστουγέννων το είχαν διαβάσει.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. Μπράβο !!!! Πολύ ωραίο !!!!!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή